面惡心善的船麵,一試成主顧

專欄作家 張維中

我第一次見到「船麵」的時候,坦白說,有點卻步。因為船麵的外表看起來其實不太討喜,整碗黑黑的湯汁,完全不是我的飲食經驗中能想像的味道。然而,就在吃下第一口以後,從此我就被船麵圈粉。船麵,自此成為超愛的泰國食物之一。

泰國的「船麵」(Kuai Teow Ruea)是一道獨具特色的泰式麵類料理,據說起源於昭披耶河流域的水上市場。相傳在二戰前,泰國的河道交通繁忙,形成小販在船上進行各種買賣的水上市場文化,其中方便製作與能夠快速完食的船麵,於焉而生。

為了適應船上賣麵的條件,湯汁特意調得濃郁,而且每份只有一小碗,湯量不多,藉此減少船在晃動時,麵湯潑灑的風險。麵條可選擇喜歡的種類,搭配豬肉片或牛肉片,並和豆芽、空心菜梗一起享用。至於船麵的湯底,則是用豬或牛骨熬煮而成,加入八角和桂皮等香料,帶著中藥味,而最關鍵的是要混入豬血。正因如此,船麵的顏色才會變得一片暗沉,看起來有點深不可測。如今船麵早已從水上市場走進一般的大街小巷,成為泰國的街頭美食。

我在曼谷最常吃的船麵,應該也是許多人最容易吃到的,就是來自於勝利紀念碑站「船麵一條街」的「拍那空船麵」(Phra Nakhon Boat Noodle)。「船麵一條街」的形成可追溯至 二十世紀中葉,當時曼谷仍以運河為主要的交通運輸管道,小販在船上賣船麵,但隨著都市發展,市區內的水上市場消失,船麵攤紛紛轉移到岸邊的店鋪,而勝利紀念碑因為交通便利,就匯聚了大量的船麵店,形成如今曼谷的美食景點「船麵一條街」。  

船麵一條街有三間最知名的船麵店,分別是Payak、Phra Nakhon、Rua Thong。不是官方資料,純粹就我個人經驗而言,其中的拍那空(Phra Nakhon)可能是曼谷擁有最多連鎖店的,經常能在商場的美食街見到,所以才說是最容易吃到的船麵店。

拍那空船麵的最小碗大約只要泰銖20元,實在有夠便宜。所謂的小碗,真的很小喲!大概三口就可完食!每次去吃,我都會點小碗,然後同時點好多碗,分別吃不同的麵條和湯頭,很過癮。旅居在曼谷,有時候到了吃飯時間,不是太餓但又覺得該吃點什麼東西時,這種小份量的船麵,總是我的絕佳選擇。

拍那空船麵的桌上,總會放著一種傳統的泰式甜點「椰奶缽糕」(Khanom Thuai),想吃的人就自己拿來吃,不吃放著無所謂,有吃才有算錢。椰奶缽糕又便宜又好吃,每次去吃拍那空船麵,我一定要在吃完麵以後來一份,才有完結這一餐的滿足感。當然,吃麵食,也別忘了搭配一杯我愛的冰菊花茶!

曼谷市區外的船麵店,我印象最深的是去「安帕瓦水上市場」(Amphawa Floating Market)時,在一間河邊餐廳「GALA Noodles」吃的船麵。這間店名的泰文原名,直譯的意思是「掉落的椰殼麵」,很可愛的名字。店內的餐具如麵碗、筷子筒、調味料容器等,都是以椰子殼製成。雖然是觀光勝地,但船麵的價格沒特別貴,麵本身很好吃,裝在小小的椰子殼裡吃更特別,當然能夠邊吃邊看水上市場風光,更是獨特的用餐氛圍。

船麵被視為平價的國民美食,不過進入商場的餐廳以後,身價自然就會翻上好幾倍。在幾個奢華的購物中心裡進駐的「Thong Smith通思密」賣的是高級版船麵,拍那空一碗二十泰銖,到了這裡變成兩、三百泰銖,是給高薪的泰國人和觀光客吃的餐廳。光看價目表很驚人,但細究以後會明白其實貴也是貴得有道理。畢竟麵量、使用的牛肉品質及各種食材,整體來說都更細緻。再加上通思密還有其他豐富的菜色可選擇,所以如果是想舒舒服服吹冷氣吃大餐,我還是滿推薦的。

上面提到的這幾間船麵店,都是我很喜歡的。不過,若要問我,哪一間船麵是我的私藏、最具有特殊感情的話,那就是另一間叫做「Teaw Roo Noodles」的麵攤了。

「Teaw Roo」是一間非常隱密的麵攤,地點在詩納卡寧威洛大學(Srinakharinwirot University,簡稱SWU)體育學院後方的巷弄內。先說,要是你用Google Map導航找這間店的話,它最後會要你去跳河!(笑)我第一次去的時候,簡直被Google導航整慘,怎麼繞都繞不到,最後唯一告訴我能抵達的路,竟然爬過一個柵欄,穿過雜草,最後涉河。還好人腦有時仍勝過電腦,問路就對了。其實這間麵攤是 SWU 學生口耳相傳的必吃美食,隨便抓個路上的學生來問,無人不知曉。說是校園的後方巷弄,但我覺得根本是跟校園合成一體,因為店家超隱密,學生們暱稱是藏在洞裡,洞的泰文念「Roo(รู)」,而「Teaw」是麵,因此麵攤就順勢取名為「Teaw Roo Noodles」。

我會知道這間店,是因為曾在疫情期間,看GMMTV的美食綜藝節目,藝人Earth-Mix介紹過這間Earth的愛店,等到疫情國境解禁後,立刻飛到泰國就去尋找。悶了兩三年無法出國玩,只能看YouTube解「鄉愁」,那一天中午,我終於坐在「Teaw Roo Noodles」吃麵時,真是感慨萬千。船麵真好!旅行真好!活著真好!無論此後,我再吃過多少美味的船麵,我想,這間麵攤在情感上永遠會是最珍藏的一間。

順帶一提,來吃這間麵攤的主要都是SWU大學生,所以如果喜歡泰劇裡的校園氣氛,想跟著青春的大學生們一起共食,那麼這就是這間船麵的附加價值。GMMTV大樓在校園旁,常常在校園裡找明日之星,說不定坐你隔壁的學生,有一天,就會是大明星。


 

加入窩客島line好友搶看限時優惠
加入窩客島ig、最新熱門美照不能錯過
加入窩客島粉絲團、美食旅遊搶先看