花蓮麗翔是當地最靠近海的市區飯店，除了擁有可以看海的海景房，更大的亮點是它的便利性，酒店坐落於中山路上，與各商圈都相當接近，尤其自強夜市所遷入的東大門夜市更在飯店的斜對面，無論是逛街購物、宵夜覓食都超方便的！
感謝窩客島的邀約，讓十多年沒到花蓮旅遊的卡琳，能藉著這次旅行，重新認識同時享有海的舒暢，以及山巒溫柔的美麗洄瀾花蓮！
飯店的大廳相當講究，空間寬敞明亮，簡潔中有不少華麗的裝飾點綴著，搭配鮮豔的藝品，整體感覺相當時尚。
牆邊放了咖啡、茶，以及大量的坐椅，雖然住客不見得會在這些公共區域待太長時間，依舊能感受到以客為尊的態度，從夜市帶消夜回來時，如果不喜歡在房間留下太多的食物氣味，也可以在一樓這裡享用，同時也是會客的好地點呢！
騎樓處除了有好幾張桌椅，也放了撞球桌~
華麗的水晶吊燈，維護的也很乾淨漂亮！
這次入住的房型是雙人房的「花月和式兩人房」！
寬敞的空間內，溫馨的實木地板配上素雅裝潢，與飯店外觀的濃厚法式風情有著全然不同的美，房內的種種設備也很貼心~
冷暖空調聲音不大，也很快就可以達到設定溫度，一開始沒留意到冷氣的溫控部分，只開了自動送風，也不會覺得悶！
特別喜歡白天的時候，陽光透過純白窗簾柔柔的照亮房間的感覺~
除了透光的白窗簾，另外還有遮光窗簾，晚上可以保護隱私，也可以防止天一亮就被太陽喚醒！
飯店雖然離夜市非常非常非常近，在房間卻完全聽不見喧鬧聲，因為使用了雙層氣密落地窗，將聲音都阻隔住了，就連是否有下雨也聽不大出來，讓住宿的人都可以在房內享受寧靜，無論外在環境狀況如何，都可以不受干擾的獲得一夜好眠。
這次正好沒帶著筆電出遊，手機本身也有吃到飽，因此沒機會使用到飯店的極速光纖網路，以及免費wifi無線網路，不然電視前的小茶几看起來好適合喝茶、吃消夜配電動呀！
相信對許多人而言，浴室也是決定是否訂房的關鍵因素之一！
麗翔酒店的浴室以網路訂房價格來說，真的是很棒的選擇，對浴室特別在意的人肯定不會失望~
大大的浴室內除了有乾濕分離，杜勒麗及花月雙人及四人房型也都有雙人浴缸，即使不是情侶或夫妻一同入住也不用擔心玻璃牆會讓人完全沒了隱私，浴室內有窗簾可以將玻璃部分車擋住呦~
沐浴用品的洗手肥皂、沐浴乳、洗髮精、及身體乳液都是「上山採藥」的產品！
熱水壺及冰箱都是較為節能省電的環保款式，尤其熱水壺選用的是這種無法拿來泡茶煮麵的種類，使用起來也比較安心。
房內放有幾種茶包及咖啡粉，需要冰快的話需要帶著桶子到地下室自行拿取了~
因為入房的時間大多其他旅客還沒到飯店，因此也讓飯店親切的小姐領著我參觀了一下其他房型~
花月和式四人房
和式房型的床鋪是以兩張床墊疊起，距離地板的高度較低，花月房型的木地板也完全沒有高低差，因此特別適合帶著孩童的家庭！
杜樂麗四人房
位在飯店邊間的豪華房型，樓層高一點的可以眺望海洋，夜間也能從高處觀望燈火通明的熱鬧夜市~
艾菲爾雙人房 (另有單人房)
特別適合朋友結伴出遊時入住，特別將兩床方向錯開，即使同房也能保有一點專屬於自己的空間。
衛浴的部分就沒有浴缸了，畢竟朋友同遊浴室若被單獨霸佔過久，可能也會引起雙方不愉快~
標準和式雙人房
據說是許多情侶的首選，小巧的空間藉著大片鏡面及擺設方式，營造出不擁擠的兩人世界，不過需要注意的是，這個房型沒有浴缸喲！
入住時間是下午三點，太早抵達的話也可以將行李先寄放在櫃台，附近稍微晃一晃，或者直接在飯店享用下午茶~
下午茶及第二天的早餐都是在地下一樓的餐廳用餐，空間相當大，完全不會和其他旅客相互干擾到。
環境打造得太漂亮，真的會有種到了西餐廳用餐的感覺呢！
下午茶的餐點不是固定的，這天品嚐的是2016年最新推出的「輕飄飄棉花糖下午茶 - 自己的下午茶自己組合」！
下午茶供應時間：14:00~17:00
飲品有咖啡、紅茶、綠茶可以選擇，無論選了熱茶還是冰茶，一樣都會是一整壺的方式呈上~
重頭戲在於甜點~
法式薄餅可以依自己喜好自由搭配配料享用，有冰淇淋、台灣當地水果、以及季節新鮮水果所調製的手工天然純果醬，最特別的是可以搭配輕飄飄的傳統棉花糖，西式甜點中融入大量台灣本地元素，讓客人可以自由吃到各種豐富變化。
店裡的棉花糖機是讓客人可以自行使用，搭配飯店提供的多種配料，親手做出專屬於自己的棉花糖！
晚上當然就要到夜市去走一走，吃一吃囉~
一直說飯店離東大門夜市非常近，到底有多近呢？
這張照片是在夜市邊邊拍攝的飯店外觀，真的是斜對面而已，過個馬路就到了！
第二天早餐在飯店內享用，因為結束的時間比較早一些，所以可以簡單盥洗過後先到B1吃個早餐，再回房間梳妝打扮，繼續未完的旅程~
早餐供應時間：07:30~09:30
早餐的菜色種類不算少，提供的青菜也不止一種，對於飲食容易不均衡的旅客相當貼心呢！
自助早餐Buffet中西式餐點都有，當然許多人早餐愛吃的吐司、麵包、稀飯等等也都吃得到，不過最特別的是肉包的部分！
許多外地遊客到花東旅遊時，行經花蓮必吃的排隊美食「公正包子」居然也出現在早餐自助吧檯上，於是行程上就不用再特地跑到那裏去排隊買包子吃，直接在飯店早餐多吃幾顆就好囉！
麗翔酒店連鎖花蓮館
飯店地址：花蓮市花崗街2號
入房時間：15:00後
退房時間：11:00前
交通資訊：
搭火車：從花蓮火車站搭乘計程車約8~10分鐘即可抵達。
搭客運；花蓮客運總站下車(花蓮市中山路137號)步行約3~5分鐘即可抵達。
搭飛機：花蓮機場搭乘計程車約15~20分鐘即可抵達。
飯店旁附有停車場，機車、汽車皆有車位可停
